segunda-feira, 12 de janeiro de 2009

Letão básico

2. Algumas frases Básicas

Bom Dia!- Labrīt!

Boa Tarde!- Labdien! Costuma dizer-se Labvakar! quando começa a anoitecer.

Boa Noite!- Ar labu nakti

Olá! - Sveiki!
Adeus!- Uz redzēšanos!
Até logo!- Uz drīz redzēšanos!

Xau!- Atā!

Até amanhã! – Līdz rītam!
Tudo de bom! - Visu labu!
Por Favor/Faça Favor, De nada- Lūdzu

Obrigado!- Paldies!

Muito obrigado!- Liels Paldies!
Com licença! – Atvainojiet!

Desculpe! – Piedodiet!

Sim - Jā

Não – Nē

Como está? - Kā jums iet?/
Bem, obrigado. E você? Paldies, labi. Un jums?

Como estás? - Kā tev iet?
Bem, obrigado. E tu? Paldies, labi. Un tevs?

Como te chamas? - Kā tevi sauc?
Meu nome é Marta. – Mani sauc Marta.

Quem és tu? – Kas tu esi?
Eu sou a Marta. Es esmu Marta.

Muito prazer! - Ļoti patīkami!

De onde és? – No Kurienes tu esi?
Eu sou de Portugal. – Es esmu no Portugāles.

Onde vives? – Kur tu dzīvo?
Eu vivo na Letónia- Es dzīvoju Latvijā.
Que idade tens? - Cik jums gadu? Eu tenho 29 anos. – Man ir divdesmit deviņi gadi.
Falas Letão? – Vai jūs runājat latviski? Não, eu não falo Letão. – Nē, es nerunāju latviski. Eu não entendo. – Es nesaprotu.

3.Pronomes Pessoais- Personu Vietniek Vārdi

Eu- Es
Tu- Tu
Ele - Viņš
Ela- Viņa
Nós- Mēs
Vós - Jūs
Eles- Viņi
Elas- Viņas


4.Determinantes Possessivos

Meu/ Minha- Mans/Mana
Teu/Tua- Tavs/tava
Seu/Sua- Viņa/ Viņas
Nosso/Nossa- Mūsu
Vosso/Vossa- Jūsu

5.Verbos Ser/Estar- Būt (Afirmativo)

Eu sou/ estou – Es esmu
Tu és/ estás - Tu esi
Ele é/está – Viņš ir
Ela é/está- Viņa ir
Nós somos/ estamos- Mēs esam
Vós sóis/estais – Jūs esat
Eles são/estão- Viņi ir
Elas são/estão- Viņas ir

Verbos Ser/Estar- Būt (Negativo)
Eu não sou/ estou – Es neesmu
Tu não és/ estás - Tu neesi
Ele não é/está – Viņš nav
Ela não é/está- Viņa nav
Nós não somos/ estamos- Mēs neesam
Vós não sóis/estais – Jūs neesat
Eles não são/estão- Viņi nav
Elas não são/estão- Viņas nav


6. Verbo Ter -Ir
Eu tenho- Man ir
Tu tens- Tev ir
Ele tem- Viņam ir
Ela tem- Viņai ir
Nós temos- Mums ir
Vós tendes- Jums ir
Eles têem- Viņiem ir
Elas têem- Viņām ir


7. Pronomes Interrogativos
Onde?- kur?
Como?- kā
Porquê?- kāpēc?
Quando? – kad?
Quem? – kas?
Quantos (as)? - cik daudz?
O quê? – Ko?

8.Números Cardinais

0- nulle
1- Viens
2- divi
3- Trīs
4- Četri
5- Pieci
6-Seši
7-Septiņi
8-Astoņi
9-Deviņi
10- Desmit
11-vien+padsmit= vienpadsmit
12-divpadsmit
13- Trīspadsmit
14- Četrpadsmit
15- Piecpadsmit
16-Sešpadsmit
17-Septiņpadsmit
18-Astoņpadsmit
19-Deviņpadsmit
20- Div+Desmit=divdesmit
21-Divdesmit viens

22- Divdesmit divi
23- Divdesmit Trīs
24- Divdesmit Četri
25- Divdesmit Pieci
26- Divdesmit Seši
27- Divdesmit Septiņi
28- Divdesmit Astoņi
29- Divdesmit Deviņi
30- Trīsdesmit
40- Četrdesmit
50- Piecdesmit
60-Sešdesmit
70-Septiņdesmit
80-Astoņdesmit
90-Deviņidesmit
100-Simts
1000- Tūkstoš
1000000-Miljon
1000000000-Miljards

9. Números Ordinais

Primeiro- Pirmais
Segundo- Otrais
Terceiro-Trešais
Quarto- Ceturtais
Quinto- Piektais
Sexto- Sestais
Sétimo- Septītais
Oitavo- Astotais
Nono- Devītais
Décimo-Desmitais
Décimo Primeiro = vienpadsmitais
Décimo Segundo-divpadsmitais
Décimo Terceiro- Trīspadsmitais
Décimo Quarto- Četrpadsmitais
Décimo Quinto- Piecpadsmitais
Décimo Sexto-Sešpadsmitais
Décimo Sétimo-Septiņpadsmitais
Décimo Oitavo-Astoņpadsmitais
Décimo Nono -Deviņpadsmitais
Vigésimo- Divdesmitais
Vigésimo Primeiro-Divdesmit pirmais
Trigésimo- Trīsdesmitais
Quadragésimo- Četrdesmitais
Quinquagésimo- Piecdesmitais


10. Dias da Semana - Nedēļa dienas

Segunda- Pirmdiena
Terça- Otrdiena
Quarta-Trešdiena
Quinta- Ceturtdiena
Sexta- Piektdiena
Sábado- Sestediena
Domingo- Svētdiena

Dia- Diena
Manhã-rīts
Tarde-pēcpusdienā
Noite- nakts
Hoje-šodien
Amanhã- rīt
Ontem- vakar
Semana-nedeļa
Fim de Semana- nedēļas nogalē


11. Meses- Mēnešus

Janeiro-Janvāris
Febereiro- Februāris
Março- Marts
Abril- Aprīlis
Maio- Maijs
Junho- Jūnijs
Julho- Jūlijs
Agosto- Augusts
Setembro- Septembris
Outubro- Oktobris
Novembro- Novembris
Dezembro- Decembris

Ano- Gads
Aniversário- Dzimšanas diena

12. Estações do Ano- Gadalaisks

Primavera- Pavasaris
Verão- Vasara
Outono- Rudens
Inverno- Ziema

13.Direcções

Norte- Ziemeļi
Sul - Dienvidi
Este- Austrumi
Oeste- Rietumi

14. Cores – Krāsas

Branco- Balts
Preto- Melns
Azul- Zils
Verde- Zaļš
Castanho – Brūns
Amarelo- Dzeltenes
Laranja- Oranžs
Sarkans – Vermelho
Cinzento- pelēks
Rosa- Rosa
Lilás-Lila

15. Tempo

Sol- Saule
Solarengo- Saulains
Chuva- Lietus
Chuvoso- Lietains
Nuvem-Mākoņi
Nublado- Mākoņains
Vento-Vējš
Vento moderado- Vējains
Quente- Karsts
Frio- Auksts
Calor- Silts
Fresco- Vēss
Neve- Sniega